قبل إعصار كاترينا، كانت مودين جونش سيدة عادية تكافح مع الجوارب النسائية حتى خرجت عن الموضة، وتدس الأطباق المتسخة في الفرن عندما كانت حماتها قادمة، وتُشرف بارتعاش على مشاريع العلوم المدرسية التي تتضمن الصراصير، وتصر على أن الطبق الذي لا ينجو من غسالة الأطباق لا يستحق أن يعيش. لقد أبهجت مغامرات عائلتها قراء مجلة نيو أورليانز لمدة 25 عامًا وظهرت في كتابين: "لا ترمِ صدرك أبدًا في حمالة صدر ذات خطاف أمامي" و "لا تنم أبدًا مع رجل سمين في يوليو". ولكن في عام 2005، كان المنزل هو المكان الذي انهارت فيه السدود. كانت منازل عائلة جونش، المتلاصقة بشكل مريح على طول كتلة واحدة، من بين المنازل التي جُرفت. وهكذا اكتشفت عائلة جونش أن منازلهم كانت "عريضة مزدوجة" بينما مقطورات FEMA الخاصة بهم لم تكن كذلك؛ وعبارة "لا تأتِ للطرق إذا كانت المقطورة تهتز" تعني أن شخصًا ما كان مستلقيًا في كرسي الاستلقاء الذي يهتز؛ والموهبة التي منحها الله لمودين كانت تنظيف الثلاجات المتعفنة. ولكن بعد خمس سنوات، لا تزال عائلة جونش صامدة - عندما لا تكون تتسلى.